Phòng nghiên cứu viết tiếng Nhật học thuật dành cho du học sinh là gì?
1 Phòng nghiên cứu viết tiếng Nhật học thuật dành cho du học sinh là gì?
Đây là dịch vụ mà du học sinh tại tỉnh Hyogo khi cần viết văn bản mang tính chất học thuật (văn bản học thuật) bằng tiếng Nhật như báo cáo, luận văn hay tài liệu phát biểu, v.v. của trường đại học có thể thảo luận miễn phí bằng tiếng Nhật, 1 lần 45 phút cùng người hướng dẫn là sinh viên cao học người Nhật.
Chúng tôi sẽ hỗ trợ từ trước khi bắt đầu viết cho tới khi hoàn thành ở bất kỳ lĩnh vực
chuyên môn nào
Bất kỳ du học sinh nào ở tỉnh Hyogo đều có thể đăng ký.
2 Thời gian tổ chức
- Đợt 1: từ cuối tháng 5 đến giữa tháng 8
- Đợt 2: từ cuối tháng 10 đến cuối tháng 1
3 Phương châm của phòng nghiên cứu
"Đối thoại kỹ lưỡng với mục đích giúp người viết sắp xếp các ý tưởng và diễn đạt chúng một cách dễ hiểu. Cố gắng tránh tình trạng sửa lỗi một chiều từ phía người hướng dẫn"
4 Lời khuyên từ phòng nghiên cứu
"Chúng tôi khuyến khích các bạn sử dụng dịch vụ càng sớm càng tốt.
Nên sử dụng từ khi hoàn toàn chưa viết được văn bản.
Xin tư vấn càng sớm bạn càng có thể viết tốt hơn!"
5 Quy trình đăng ký
Trường hợp dùng Online
Trước khi bắt đầu phiên thảo luận
- Đặt hẹn từ lịch trên trang Web (đặt hẹn trong ngày cũng được! Email xác nhận đặt hẹn sẽ được gửi đến tự động)
- Chuẩn bị sẵn file tài liệu trên máy tính (trước khi bắt đầu viết nội dung cũng được!)
Thời gian phiên thảo luận
- Tới giờ hẹn vào Zoom (Link Zoom sẽ được gửi đến trước giờ hẹn)
- Di chuyển tới phòng họp riêng cùng người hướng dẫn
- Gửi file tài liệu cho người hướng dẫn qua cửa sổ Chat của Zoom
- Thảo luận nội dung cần xem xét trong phiên thảo luận
- Xem xét văn bản
Sau khi kết thúc phiên thảo luận
- Nhận file văn bản có kèm ghi chú và link câu hỏi khảo sát qua E-mail
- Trả lời câu hỏi khảo sát
- Tự sửa văn bản
Trường hợp sử dụng trực tiếp
Trước khi bắt đầu phiên thảo luận
- Đặt hẹn từ lịch trên trang Web (đặt hẹn trong ngày cũng được! Email xác nhận đặt hẹn sẽ được gửi đến tự động)
- Chuẩn bị sẵn file tài liệu trên máy tính (trước khi bắt đầu viết nội dung cũng được!)
Thời gian phiên thảo luận
- Trước giờ hẹn mang máy tính đã có sẵn file tài liệu tới Nadacom Station ở tầng 1 củaTrung tâm giao lưu quốc tế Hyogo.
Địa chỉ: 1-2-8, Wakinohamacho, Chuo-ku, Kobe-shi, 〒651-0072
Giao thông: Từ ga Hanshin Iwaya đi bộ 3 phút; từ ga JR Nada đi bộ 5 phút; từ ga Hankyu Ojikoen đi bộ 10 phút
※Vui lòng khử trùng tay, đo nhiệt độ và điền vào phiếu kiểm tra tình trạng sức khỏe tại lối vào Trung tâm giao lưu quốc tế Hyogo.
Nhân viên phòng nghiên cứu sẽ chờ tại lối vào của trung tâm. Nếu nhiệt độ cơ thể trên 37.5 độ hoặc cảm thấy không khỏe thì không thể vào trung tâm.
- Kết nối máy tính với Wi-Fi (người hướng dẫn sẽ cho biết mật khẩu)
- Gửi file tài liệu cho người hướng dẫn
- Thảo luận nội dung cần xem xét trong phiên thảo luận
- Xem xét văn bản
Sau khi kết thúc phiên thảo luận
- Nhận file văn bản có kèm ghi chú và link câu hỏi khảo sát qua E-mail
- Trả lời câu hỏi khảo sát
- Tự sửa văn bản