留学生のための防災セミナー サロン de 防災
Disaster Prevention Seminar for International Students
"Salon de BOSAI"

概要 Outline

G-Navi project, cooperation with "Bosai Hakunetsu Academy", the NPO engaging disaster education in the area, will offer a disaster prevention (Bosai) seminar for international students in Kobe, the city damaged in the big earthquake 25 years ago. Let's think together about natural disasters in Japan and how we should behave to survive in the real disaster in the future through a storytelling, lecture and workshop.

DATE Jan. 13 (Mon), 2020; 13:30~15:30
VENUE Hyogo International House 1F, “Nadacom Station”
APPLICANTS International students staying in Kobe
PROGRAM 1. Introduction:Short Movie of Earthquake & Typhoon
2. Storytelling: "A Tree of Hope"
 by TSUJII Kiyoko (Continuing Education Instructor)
3. Lecture: "Natural Disasters & Disaster Prevention in Japan"
 by KOIKE Takeshi
 (Ex-Professor of Kyoto University, JICA Academic Advisor)
4. Workshop: Let's Make BOSAI Timeline
 by HORI Kiyokazu (Doctor of Social Work)
   OSTUKA Hiroko(Disaster Prevention Expert)

防災を専門とする地域のNPO「防災白熱アカデミィ」による、留学生のための防災セミナーを開催します。
災害・防災をテーマとした物語や講演、ワークショップを通じて、日本の自然災害の知識を身につけ、防災の方法を学びましょう。

開催日時 2020年1月13日(月) 13:30~15:30
開催場所 兵庫国際交流会館1階 Nadacom Station
対象者 留学生、外国人教職員の方
プログラム 1. イントロダクション
 阪神大震災、台風19号の映像上映
2. 語り:新井満作「希望の木」  
 東日本大震災で流失した松の木の物語「希望の木」を通して、親から子への命のリレーを語ります。
(辻井喜代子【生涯学習インストラクター】)
3. 講演:「日本の自然災害と防災への備え」 
 日本や神戸の自然災害の特徴と災害への備えを分かりやすく講演します。
(小池武【元京都大学教授、JICAアカデミックアドバイザー】)
4. ワークショップ:防災タイムライン作成 
 災害時にどのような行動を取るかを、グループワーク形式で参加者と一緒に考えます。
(堀清和【臨床福祉学・博士】、大塚廣子【防災士】 )